Em 6 de abril de 1993, Mathieu Kassovitz acordou e soube que um adolescente de 17 anos havia sido morto. Makomé M'Bowolé, de origem congolesa, tinha sido baleado por um policial enquanto estava detido numa delegacia parisiense. Kassovitz tinha 26 anos, era filho de um cineasta húngaro e uma roteirista francesa, cresceu em Paris e havia acabado de lançar seu primeiro longa-metragem.Naquele mesmo dia, ele começou a escrever o roteiro de La Haine.O filme que seria lançado dois anos depois não era sobre M'Bowolé. Era sobre o que M'Bowolé representava — e sobre tudo que vinha antes e depois...